Se diferencia en el exterior por la parrilla que en la edición anterior tenía las láminas verticales y ahora se presentan horizontales. La antena del equipo de sonido tiene forma de aleta de tiburón y las luces direccionales se componen de diodos luminosos. Viene, además, con un nuevo y único motor diesel de cuatro cilindros en línea y 2.0 litros de desplazamiento. Aunque este entrega dos caballos de fuerza menos que el propulsor anterior, respeta más el medio ambiente al instalársele un filtro de partículas y disminuir el consumo de combustible. Ahora da 139 CV a 4.000 rpm y su par motor máximo es de 310 Nm a 1.800 rpm. Transmite al tren trasero en la versión más económica, pero se puede adquirir con tracción conectable a las cuatro ruedas y reductor. La caja de cambios puede ser manual de cinco velocidades o automática de seis. Los que transmiten a ambos ejes tienen tres maneras de funcionamiento, que el conductor elije con un mando ubicado en la consola central. El modo 2H es para la tracción trasera, el 4H para la total y la 4L para la total con reductor. En el interior cambian las salidas del sistema de climatización, esta vez tienen un reborde plástico de color gris plata, la iluminación del panel de control pasó de verde a naranja, mientras que en la versión automática es nuevo el agarre de la palanca de cambios. Su interior es amplio y pueden viajar sin dificultad cinco adultos, con una capacidad de maletero de 321 litros. Se puede adquirir con tres niveles de equipamientos: 200Xdi, 200Xdi Premium y el 200Xdi Limited. Sin embargo, todas las versiones traen de serie cuatro airbag, control de estabilidad, control de tracción, sistema de control anti vuelco (ARP), sistema de descenso de pendiente (HDC), aire acondicionado, faros antiniebla y alarma. El Ssang Yong Actyon 2009, a pesar de tener bellas líneas aerodinámicas y buen confort, es un SUV que se mueve muy bien sobre terrenos angostos.

Datos Técnicos Motor l4 (4 cilindros en Línea), diesel Desplazamiento 2.0 litros No. de válvulas 16 (4 por cilindro) Potencia 139 CV @ 4 000 rpm Par Motor 310 Nm @ 1 800 rpm Alimentación Inyección electrónica Tracción total (a las cuatro ruedas) Transmisión manual de 5 o automática de 6 velocidades Velocidad máxima 172 km/h