Ampliar

Ampliar

Creci en los anos sesenta, frente a un amplio parque habanero.  En el –como en tantos– uno de sus arboles daba unos frutos duros, secos y boludos que la chiquilleria llamabamos almendrones y usabamos para nuestras rinas y juegos.  En sus bancos, en las noches de apagon, jugaba con mi abuelo a identificar los autos, solo por sus luces encendidas.  No podia imaginar que esos autos serian llamados algun dia –por su semejanza a aquellos frutos– “almendrones” y que, tal como yo, tendrian abuelos.
Alfonso Cueto Alvarez lo ha hecho posible en Los abuelos de los almendrones, libro presentado en la libreria habanera Alma Mater y publicado por la Editorial Jose Marti. Jorge Fernandez Era, editor del libro y autor de la nota de contraportada, se encargo de la presentacion inicial del autor y la obra, la cual definio como “…la ruta que nos propone el autor para conocer la historia de las diferentes marcas que circularon y aun circulan en la Isla…”
Finalmente, Alfonso Cueto realizo un breve viaje por las paginas del libro, entresacando historias y anecdotas que lo forman, conformando una vivida descripcion de las memorias del automovil, a partir de su presencia en Cuba, dejando claro que encontraremos valiosas historias e interesantes detalles, contadas como solo saben los abuelos. Gracias Alfonso.

LOS ABUELOS DE LOS ALMENDRONES, BY ALFONSO CUETO

Alfonso Cueto Alvarez launched his book entitled Los abuelos de los almendrones (Vintage Cars’ Grandparents), put out by Jose Marti publishing company, at Havana-based Alma Mater bookstore. Jorge Fernandez Era, editor of the book and author of the back cover note, accompanied him and delivered the keynote speech. Mr. Fernandez Era defined Cueto's work as “…the route suggested by the author to learn more about the history of different brands that were and remain present on the island…”