El Audi Q3, como todos los Audi denominados con la letra Q, tiene carrocería con aspecto de todoterreno. Es de menor tamaño que el Q5 y mucho más pequeño que el Q7. Tiene un largo de 4.39 metros, 1.83 metros de ancho y 1.60 metros de alto. El maletero posee una capacidad de 460 litros.

Está disponible con cuatro motorizaciones, dos diesel y dos de gasolina. Los diesel, de cuatro cilindros en línea, 2.0 litros de desplazamiento y sobrealimentados (TDI) tienen dos rangos de potencia (140 y 177 CV). Los de ciclo Otto, también cuatro en línea, de 2.0 litros y sobrealimentados (TSI) van desde 170 a 210 CV. La versión Diesel de 140 CV es la única de tracción delantera, con un consumo medio homologado de 5.5al/100,km. El resto está equipado de tracción total. Tres de los motores se acoplan a una caja de cambios manual de seis velocidades, con la excepción del más potente de gasolina, conectado a una transmisión automática de doble embrague, S Tronic, de siete relaciones. Ésta es opcional para el resto de las versiones, menos para el diesel de 140 CV. Cuenta, además, con una nueva función que permite desacoplar los embragues cuando el coche avanza por su propia inercia en carretera. La tracción total engrana las ruedas traseras, cuando es necesario, mediante un embrague multidisco accionado hidráulicamente. Por lo tanto, este sistema de tracción es como el de un Volkswagen Tiguan y distinto al de un Audi Q5, que emplea diferencial central. El coeficiente aerodinámico (Cx) es 0.32, un valor bueno para este tipo de carrocería. El sistema de luces es de primera, con los faros de xenón y luces diurnas de LED. Los niveles de equipamiento son tres: «Advance», «Ambiente» y «Ambition». Entre los elementos disponibles hay un techo de cristal de grandes dimensiones, una pantalla a color en el cuadro de instrumentos, un paquete de iluminación ambiental interior, un navegador o el mando Audi drive select, que permite cambiar la respuesta de diversos elementos del coche (acelerador y dirección e, incluso, el alumbrado adaptativo y el programador de velocidad activo).

Datos Técnicos: Motor de Gasolina Motor: L4 (4 cilindros en Línea) TSI Desplazamiento: 2.0 litros válvulas: 16 (4 por cilindro) Potencia: 210 CV @ 5 000 rpm Par Motor: 300 Nm @ 1 800 rpm Alimentación: Sobrealimentado Tracción: Total (4x4) Transmisión: Automática, 7 Cambios Consumo medio: 7.7 l/100 km Velocidad máxima: 230 km/h Neumáticos: 215 / 65 R16

Datos Técnicos: Motor diesel Motor: L4 (4 cilindros en Línea) Tdi Desplazamiento: 2.0 litros válvulas: 16 (4 por cilindro) Potencia: 177 CV @ 4 200 rpm Par Motor: 380 Nm @ 1 750 rpm Alimentación: Sobrealimentado Tracción: Total (4x4) Transmisión: Automática, 7 Cambios Consumo medio: 5.9 l/100 km Velocidad máxima: 212 km/h Neumáticos: 215 / 65 R16