Las artes plásticas brasileñas ocupan un lugar protagónico en esta décima edición de Arte por Excelencias. El texto escrito por Ruth Klotzel introduce un muestrario gráfico sintético, pero representativo del diseño vinculado a la identidad visual que se ha producido en ese país durante los últimos cuatro años. Hacemos pública también la plataforma conceptual que fundamentará la 6ta Bienal de Ventosul, Curitiba, e iniciamos un compromiso con sus organizadores de promover en nuestra versión impresa y digital las actividades previstas para este importante evento, que se llevará a cabo en Brasil entre los meses de septiembre y noviembre de 2011.

Para ofrecer una mirada abarcadora y valorativa de las tendencias artísticas que se han venido desarrollando en los últimos tiempos en nuestras regiones dentro del arte participativo y de intervención social, en la actividad de mercado, y en la gestión de galerías, centros y talleres promocionales independientes, hemos decidido publicar los trabajos: “entijuanarte rEVOLUCIONa: arte sociológico”, de la gestora cultural mexicana Cecilia Ochoa (México), “El arte de la falacia”, del crítico de arte cubano Héctor Antón, y “La autonomía: márgenes y visibilidad”, del artista, curador y crítico de arte cubano, radicado en Venezuela, Félix Suazo. De igual modo, los textos “Otra bitácora de las islas”, del escritor y editor Norberto Codina, y “Casas del Caribe en una visión de anticuario”, de la arquitecta Alina Ochoa, contribuyen, desde la sección habitual de reseña de libros y catálogos, a reforzar esa perspectiva panorámica que nos hemos propuesto.

Con este número arribamos a la edición 10 de Arte por Excelencias. Cierto que se trata de una cantidad relativamente pequeña en el ciclo de una proyección internacional especializada como la nuestra pero, a juzgar por los enormes esfuerzos financieros y de comunicación que hemos tenido que asumir desde el inicio, cuando comenzamos tampoco teníamos la certeza de poder llegar a esa cifra con la calidad de impresión, el crédito editorial y la trascendencia mediática que hemos alcanzado. Con una paradójica sensación de idea materializada, de compromiso cumplido, y de incertidumbre ante la posibilidad de sostenimiento económico del proyecto, ponemos a disposición de los lectores otro acercamiento analítico e informativo a la creación visual de las Américas y el Caribe.

José Carlos de Santiago Editor y Director General