Compay Segundo bei einem Interview für Excelencias.

Aber mit dem Program ''das Gute geht nicht vorbei ''. Hat eine kubanische Fersehsendung in den letzten 10 Jahre einen harminischen Son auf der Gitarre und auf den Tres bekanntgemacht. das ist der Arbeit, die der gut gennante Botschafter der kubanischen Musik Compay Segundo wahrend vieler Jahre entwickeltet hat,zu verdanken Mulattenfarbig, schutzenden Hut, breites Lächen sind die Charakteristik eines Mannes aus dem Volk, den eine gewisse europeische Eleganz auszeichnet dieser Mann hat die Theater in New York, Frankreis und Spanien mit seinen Chan, Chan begeistert und bei dem Film von Win Marten '' Buena Vista Social Club'' mit gewirkt.

Geburtstadt Santiago. In Siboney einem kleinen Ort in der nähe von Santiago Umgebung, wo nur das Zwitschen der Zugvogel die ruhe storen die Morgenstile ein wurde Compay Segundo im Jahre 1907 geboren. als Francisco Repilado nur acht Jahre alt war lernte er Sindo Garay kennen. Niemand hatte seinem rechten Hand gelesen. Dass die kunstlische Name Compay Segundo national und international bekant werden und in die Geschichte als echtersten Vertreter des Kubanischen eingehen wurde.

Seine Mutter eine Frau dieser warmen und in Sonne getaubten Stadt Santiago empfing einmal einem Mann, der zu ihrer Tür hereinkam und sich die Hände waschen wollte. Dieser Mann war Sindo Garay [ ein unumgänglicher Name der Geschichte der kubanischen Musik]

Sindo Garay, der damals schon ein vortrefflischer Musiker war. Die Mutter Compay hatte Sindo Garay mit der charakteristichen Gastfreundlichkeit der Leute von Santiago empfang und lesst ihm nicht nur die Hande waschen sonder bot ihm auch ein schluckschen Kaffe an. Die Mutter wollte die Gelegenheit nicht versonnen und Manuna die so von Kinder und Verwandten genannt und bat ihn ein Stück zu spielen. so horte Compay Segundo erstmals die rhytmische Takte von einer Gitarre.

Die Tonfulle der Gitarre flossen in die linke Seite des Gehirn hinein und schon mit zehn Jahre spielte er ja ganz einfach die Tres dieser Seileninstrument, das sein alterter Bruder Roberto nach Hause mitgebracht hatte.

Es überracht uns, dass die ganze Familie angefangen hatte Musik zu studieren einschliesslich die einzige Schwester Felipa, welche noch in Santiago lebt. es war zu bewundert wie der damals nur durch Francisco bekannt war, hatte eine wunderschöne Gitarrebegleitung, das war eine Überrachung für seine nachbarin Musiklehrerin , die die Geige spielte. Diese Zwischenfall hatte bewiesen das scharfe Gehör diese Mannes bemerkte die gute Musik und schon bereit um die schwierigste Solfeggiounterricht zu bekommen.

Einmal lässt ihm seine Musiklehrerin einen Instrument auswahlen, er endscheidetet sich mal für die Klarinette. Im Jahre 20 des vorigen Jahrhunder wurden einige Entwicklungsplane durchgefuhrt zum Beispiel wurdet die zentrale Langstrasse eingerichtet als wichtige Werk das von Ingeniur Menocal geleitet wurde. In dieser zeit härrscht die regierung von Gerardo Machado der sich zum Teil besonder dem teknischen Fortschritte widmete und zum Teil auf die Kultur.

Diese Etappe war sehr wichtig für die musikalische Ausbildung Compays, bei dieser Gelegenheit ganz genau im Jahre 1929 war er schon 22 Jahre alt, begann Compay Segundo als Schuler bei der Gemeide Kapelle Santiagos de Cuba, mit der Kapelle von Santiago spielte er auf der Klarinette die national Hymne auf den Kapithol während der Eröffnungsfeierlichkeit für obengenannte zentrale Landstrasse.

Die gemeide Kapelle nahm an einem nationalen Kapellen Wettbewerb teil. Wo das Stück war OBERON gespielt werden musste und mit Talent und Meisterschaft bewiess die Kapelle die unglaubigste Qualität durch die sie den ersten Preis gewannt. Nach diesem Ereignis fang ein bunderware Desfile am Prado in Havanna statt.

Solange wir uns mit Compay unterhalten in Stasdtzentrum fliegen ihm die Erinnerungen zu und er erzählten '' Ich spielte die Tres und die Guitarre bis ich selbst eine Harmonik gebaut habe , das Instrument, das ich gut spielen kann und das ich der Jugend als Erbschaft hinter lassen wollte, so wurde ich von der Jugend nicht nicht vergessen werden, wenn ich stärbe''.

Über Ubung bei Ñico Saquito,der sein Nachbar war, erzählte, das die Vervollkommung des Klarinette so gut war, dass Ñico vorschlag in dem Quartett ''Cuba Star'' mitzuarbeiten, dass zu Quintett wurde. So war er in Havanna geblieben und er reiste mit dem Quintett.

Ñico Saquito hatte ihm gebeten nicht nach Santiago zurückzukehrt, weil er der erste Gitarrist war, deshalb besorgte er für ihm eine Wohnung in die Hauptstadt, die Mühe von Ñico war nicht unsonst, deshalb mussten sie viele arbeiten.

Die Komposition ist bei Francisco Repilado eine einfache Aufgabe egal in welchem Teil der Welt, wusste wie er seeine Muse nutzen konnte, inspiriert an Alto Cedro bis die kalteste Strasse Europas z.B. Im Madrid die geschaffene Guaracha '' El Toro'' so wie in Vigo '' El Malecon de la Gozadera''. Aber seine kubanische Bühnr hat eine offensiehlische Vorliebe für Schallplattenausnahme.

Das Aufnahmestudius ''Ojala''. Dass seine Türe zu einer von seinen Kreationen geöffnet hatte, es ist eine Schallplatten mit Stil ausgenohmmen, wo Silvio Rodriguez ihm bei dem Thema '' Fidelidad'' begleitet hatte. Es ist ein ausgewählter Bolero der einen Teil seinen Spielplan bildet.

Diese CD wurde von der englischen Firma World Circuit aufgenohmen, daselbe Firma die ''Buena Vista Social Club'' Gewinner der Grammy dieses Jahres. Ausserdem nahmen an der Schallplattenaufnahme teil: Pio Leyva mit dem Son ''La Ternera'', Carlos Ruiz de la Tejera sagte eine Gedicht von Garcia Lorca auf ''Son de los Negros en Cuba'', den von andaluzischen Dichter geschrieben wurde, während seinem Aussenhalb in unserem Land.

Andere Teilnehmere waren Felix Valoy mit dem Stück ''Desdichado'' zur Ehre vom Benny Moré, neben Felix Valoy war Basilio Sohn von Repilado und Linda Graciela die normasleweise in einer Bibliotek arbeitet. Es geht das Gerücht: Compay Segundo ist in einem Geheimnis umwitterte, aber das Geheimnis von Compay steht nicht nur sein Musik, sonder auch seinem Hände. Im Laufe der angenehmen Unterredung stellte ich an Compays Hände zauberhafte Bewegumge fest, die mir ausführlische hinwiesen über die Zeit wenn er als Tabakarbeiter in der H. Upman Fabrik, wo er während achtzehn Jahre arbeitete. Zur gleichen Zeit arbeitete er als Austreicher und Friseur. Die Weitererzählung über sein vergangenes Leben lässt ihm selbs sich findet.

Die Arbeit in der Tabakfabrik, das hin und her auf die Berge laufen und die fruchtbare Vaterschaft von funf Kinder haben ihm auschaulische Weisheit, Nachdenlichkeit über das Leben gegeben.

In einem ersten Augenblick erkennt er doch an, dass er nichts Neues lernen möchtet, obwohl er vieles noch nicht kennt. Sogar er wollte auch kein Scharlatane sein. Von gestern und von heute So manche für die Welt, so wie für Francisco Repilado und seine Familie bleib der Erfolg nicht im Jahresbericht, er ist kein Pablo Quevedo, den er liebte und lobte, weil seine Krankenheit nicht mehr erlaubnet die Schallplattenaufnahme zu erleben. Die Musik und die Stimme von Compay sind seit den Duett ''Los Compadres'' von vielen Schallplattestudius aufgenommen worden und diese Musik und Stimme ist in der letzten Zeit in der Welt bekannt geworden.

Vielen Jahren vor seiner Mitarbeit dei Duett ''Los Compadres'' hatte Compay bei einer Star Gruppe ''Hatuey'' genannt mitgearbeitet. Marcelino Guerra, Justo Garcia, Evelio Machin und Armando Dulfo waren die Teilnahmer der Gruppe, die im Jahre 1938 führ nach Mexico, wo sie ein erfolgreichen Vortrag von drei Monate unterzeichnen hatten.

Der Aussenhalb wurde für sechs Monate verlängert, weil die Gruppe in die mexicanische Filme '' Tierra Brava'' und '' Mexico Lindo'' teilgenohmen hatte. Die musikalischen Stück Die sie im Film gesungen hatten, waren zum Teil auf iren Spielplan in Mexico.

Das Duett '' Los Compadres'' nimmt auch bei dem Film teil '' Cuba Canta y Baila'' aber sein Ruf wird nicht nur darauf begrundet sonder auf den monatlisch aufgenohmenen Schallplaten die ihn an die Spitze der Musik brachte. Compay hatte selbs ein neues musikalisches Format gebildet. Dass andere neue internationale Vorträge nach sich zog. Bei Ruckkehr von seiner letzten Reise war er noch einmal in Santiago bei der Familie, um eine schöne Urlaub zu geniessen, aber das gelang ihm nicht, weil ihm der angesehne ''Cuarteto Patria'' zum internationalen Musikereignis vom Emy Sonic einlud. Er lehnte sein günstiges Arbeitangebot ''Compay Segundo y su Grupo'' nicht ab. Obwohl die Rundreise llmit ''Cuarteto Patria'' viel lange war. Diesder Angebot hatte er hochmütig für einen erfolgreichen Arbeitvorschlag gehalten. Weil er so ''Lo Cubano'' , d.h., die folklorische Musik durch die Welt bringen konnte.

Wenn man Compay Segundo durch die Musik beurteilen soll., ist er diese Mischung von Licht und Farbe, die Salsa oder Son, die er mit dem Harmonium und volltöne Meisterhaft spielt. So wie es Nicolas Guillen mit Gedichten gemacht hat. Diese Musik ist der Pulsschlag der Insel. Compay Segundo ist heute ein wichtiger Ketteglid der kubanischen Rhytmus. Seine ewige Jugend hat auch anderes Geheimnis. Er widmet sich an einem glucklischen Jahren besonders dem Leben und zur Liebe der Musik.