Ampliare
Ampliare

Интересный спектакль прошел в прошлом октябре в честь двух знаменитосей кубинской музыки – Пачо Алонсо и Антонио Мачин. Автор проекта, Пачито Алонсо, дал нам эксклюзивное интервью, где рассказал о мероприятиях по празднованию 30-летия ансамбля, которым он руководит.

ачито Алонсо пользуется репутацией человека, говорящего правду в глаза и без оглядки на кого бы то ни было. Эта завидная черта, наряду с талантом и харизматическим характером, превратили его в любимого исполнителя кубинской музыки, которого уважают и коллеги. Он учился музыке с 7 лет под руководством своего отца Пачо Алонсо, певца с неподражаемым голосом, создателя ритма «пилон». Со своим ансамблем Лос Бокукос он стал первым исполнителем популярной музыки, выступившего в зале московской консерватории им.Чайковского.

В детстве Пачито сопровождал отца на многочисленных концертах и студентом вошел в его оркестр в качестве аранжировщика. После получения диплома он стал пианистом группы, не оставляя занятия аранжировкой и сочиняя музыку. В 1983 г. Пачо неожиданно умирает и его сын становится директором группы. Когда мы стали говорить о тех временах, сразу возник вопрос: «Какие у тебя были планы, когда ты стал полностью ответственным за оркестр?»

– Был один важный фактор: я не певец и меня никто не сравнивал с Пачо Алонсо, что сейчас происходит с моими детьми. Мой отец умер, и я стал пианистом и руководителем оркестра. Я позвал певца Роло Мартинеса из поколения моего отца и попытался работать с ним, но что-то не получилось. Затем я сделал шоу для кабаре Паризьен, где был пианистом. Мне очень повезло – музыканты были прекрасными. Потом мы выступали в полуночном шоу в Тропикане и имели большой успех. Тогда мы включили в репертуар Моцарта, Саумеля и Лекуону и танцевальные ритмы. Я был вынужден создать мой собственный репертуар и использовать опыт, накопленный с моим отцом, который делал все мелодии успешными хитами.

За прошедшие 30 лет в оркестре Пачито сформировались выдающиеся певцы, исполняющие популярную кубинскую музыку. Здесь достигли успехов Исаак Дельгадо и певцы, которые сейчас поют в оркестре Ван Ван (Леле и Робертон). Дуэт братьев Нувиола тоже достиг вершины своего успеха в группе Пачито. Это случилось в один из их лучших сезонов, в начале 90-х.

«Мы были первой латиноамериканской группой, которая сделала записи на испанской студии CBS, принадлежащей американцам. Мы давали концерты с Росио Хурадо в парке Флорида, совершали турне с Хосе-Луисом Пералес…»

Именно тогда оркестр стали называть «Пачито Алонсо и его Кини-Кини.»

– Покойный Папин (он входил в группу Лос Папинес) был человеком остроумным и употреблял смешные слова «кини-Кини». Я тоже стал говорить, например, что «у этого певца нет кини-кини». И тогдашний президент CBS Маноло Диас (сейчас он президент Emi Capitol Latina) сказал мне: «Давай назовем твой оркестр «Пачито Алонсо и его Кини-Кини». С этим названием мы объехали весь мир и даже выступали в Лас-Вегас.

Есть много оркестров кубинской популярной музыки, но Кини-Кини Пачито имеют свое, особенное звучание. Услышав первые аккорды, уже понятно, кто это играет.

– Ты знаешь, что музыкант в какой-то момент должен определиться. Не знаю, как это получилось, но я смог создать свой собственный стиль. У каждого музыканта есть свой оригинальный ритм и если слушаешь Перучина или Хосеито, их узнаешь сразу. У меня тоже есть свой ритм. Мне повезло – я учился у Перучина. Он ввел у нас ритм «функи». На основе его уроков я написал книгу, которая еще не издана. Он мне очень помог в моем становлении.

Мне кажется, что музыку Пачито питают его корни. Он преуспел, играя в своем собственном стиле, но всегда обновлял мелодии, принесшие успех Пачо Алонсо, включая «пилон». Этот ритм родился в 60-х, но Пачито включил его в новый стиль в 80-х и 90-х годах и снова сделал его модным. Сейчас Пачито заканчивает проект, который отдаст дань его отцу и Антонио Мачину, кубинцу, ставшему идолом испанской публики. Пачо прерывает диалог и приглашает нас послушать новый диск. Мы слушаем прекрасный дуэт Аранго, легендарного солиста оркестра и Омары Портуондо. Они исполняют старую песню, но с виртуозной современной аранжировкой. Пачито говорит нам: « Я давно задумал этот диск, вспоминая о дружбе между Мачином и моим отцом. Хотя Мачин был гораздо старше отца, он всегда встречал его в Испании. У них была красивая дружба. В Барселоне на их совместных концертах были тысячи людей…

Мы с моей дочкой предложили идею спектакля театрам Севильи, Барселоны и Мадрида. Им она понравилась и мы стали работать. Я включил туда песню отца, которая здесь стала знаменитой, «У любого может умереть дядюшка», а также «Манисеро» («Продавец арахиса»). Отец и Мачин их пели. Спектакль будет готов к октябрю».

Дети Пачито Алонсо остались верны семейной традиции. Сыновья Кристиан и Рей входят в его оркестр, а дочь Йолена создала компанию Йолданс, которая играет большую роль в общей панораме кубинской музыкальной сцены. Ее работа началась в 2005 г., когда был создан спектакль «Вива Куба», имевший большой успех в Европе. В нем участвовал Пачито Алонсо и его Кини-Кини.

–Находясь в Германии, моя дочь начала работать с продюсерским центром Stelle Music, одним из самых значительных в Европе. Она училась у знаменитых танцовщиц и хореографов и вернулась на Кубу с идеей «Вива Куба». Йолена попросила меня написать музыку к спектаклю и мы начали работать вместе. Была написана новая музыка, но были включены и две-три традиционные кубинские песни. Мы выступали в филармонии в Мюнхене, в Берлине и закончили турне на Всемирной водной выставке в Сарагосе. «Бесаме мучо» стало хитом в Испании. Моя дочь успешно специализировалась на международных музыкальных спектаклях, а я продолжаю быть музыкальным директором.

Мне, как раньше отцу, нравиться работать с семьей. Когда я вошел в его оркестр, я мог руководить музыкантами, потому что много работал с ними и в студенческие времена. Отец готовил меня к этому. Я тоже подготовил Кристиана и он пришел в оркестр как певец (вообще-то он играет на трубе). Потом он занимался с братом. Сейчас оба являются авторами большинства мелодий на последних дисках, готовят свои собственные спектакли. Они достаточно независимы.

Сейчас Пачито готовится к большому концерту в театре им.Карла Маркса в Гаване, что составит первую часть праздника в честь 30-летия оркестра.

– Кроме концерта в этом театре мы проведем гастроли по главным городам страны в честь Пачо и Мачина. По соглашению с фирмой Колибри мы сделаем запись новых песен и хитов за прошедшие 30 лет. Новые записи будут иметь более свежее звучание и я уже пригласил дуэт Нувиола. Роберто, Ваню и других исполнителей, которые прославились как участники оркестра»