Ampliare

Хотя географически и культурно различны, всегда обращалось внимание на гражданский характер, которым отличаются связи между народами Восточной Европы и Кубы, и они удивят нас такими интересными и человеческими примерами. Конкретные и краткие примеры, которые отмечены в настоящей работе, представляют большой поток исторических реалий, которые продолжают выходить за пределы настоящего и будущего.

Тем не менее, уже в 16-м веке было отмечено прибытие первых русских на Большой остров, и пионером считается работа лекаря Федора Васильевича Каржавина в 1782 - 1784 годах, который занимался медициной наряду с преподаванием родного языка. Не случайно, что национальная пресса ссылается на Россию в публикации 1782 года. Впоследствии, во время краткой и плодотворной жизни, Национальный герой Хосе Марти проявлял интерес к знанию русской культуры, читая переводы известных писателей, Федора Достоевского и Александра Пушкина, а также восхищался произведениями живописи великого художника-баталиста Василия Верещагина.

В начале апреля 1896 года трое молодых россиян, живших в Санкт-Петербурге и друзья детства, решили включиться в сражение за независимую Кубу (война против испанского колониализма, началась 24 февраля 1895 года): 21-летний Петр Платонович Стрельцов был лейтенантом из резерва имперской армии и железнодорожником на момент отъезда; Евстафий  Иосифович Константинович, 22-летний, изучал архитектуру в Академии художеств; и Николай Герасимович Мелентьев, того же возраста, работал в Департаменте медицины этого города (...). Также сострадающий борьбе кубинцев, в начале января 1898 года прибыл в Гавану, присланный из Парижа пуэрториканским патриотом Рамоном Эметерио Бетансом, российский гражданин Аркоматов. 15-го числа этого же месяца генерал-майор Хосе Мария Родригес, «Майя», написал в письме, что «российские военные уже с нами несколько дней».

Героические действия кубинцев были не чужды Российской империи. В 1895 году был направлен в качестве наблюдателя в испанскую армию полковник И. Жилинский, а в конце испано-кубино-американской войны, в 1898 году, он был назначен царем Николаем II (Александровичем), также в качестве наблюдателя, полковник Н. Ермолов. 

С откровенной резкостью он написал о том, что произошло потом: «С военной точки зрения это была война беспорядков против беспорядков ... Американцы не победили, ... они просто не проиграли. И испанцы не проиграли войну ... они просто не выиграли».