Московская Международная Выставка индустрии туризма (МИТТ-2009) снова станет прекрасной площадкой для рекламы природных красот и исторических ценностей стран карибского региона и Северной и Южной Америки. Там, на этом грандиозном празднике индустрии отдыха, будет во второй раз представлен наш журнал и Группа Экселенсияс. В наши дни путешествовать является потребностью души и неважно, происходит ли поездка на огромном теплоходе, самолете новейшей модели или старом «классическом» автомобиле. Выбрав наш регион, туристы проведут незабываемые дни в живописных местах с первоклассным оборудованием. В течение веков морской прибой создавал наши пляжи, заливы и райские уголки, где люди в давние времена как и теперь, наслаждались солнцем и теплой водой. Наши берега были свидетелями исторической встречи европейцев с Новым Светом. Затопленные города, останки кораблей, монеты, сосуды и следы прошлой цивилизации превращают берега Карибского Моря (как в Белизе и Роатане в Гондурасе) в подлинные музеи. Там живут морские обитатели всех цветов радуги, которые к тому же очень вкусны. Путешествия побуждают к знакомству с историей и культурой народов. Великий Эрнст Хемингуэй жил в наших местах и сблизился с кубинцами. Как интересно слушать рассказы рыбаков под дымок сигары и стаканчики крепкого рома о фантастических приключениях, пойманных больших рыбах и легендах о пиратских сокровищах, покоящихся на дне какой-нибудь голубой лагуны! У нас есть и непроходимые джунгли и величественные реки как Ориноко, где живут индейцы. Совсем рядом - дикие животные и растения, красивые и хищные, достойные представители флоры и фауны. Туроператоры нашего региона предлагают новые усовершенствованные программы, вызывающие интерес путешественников. Речь идет не только о солнце и пляжах. Например, Варадеро – это только начало исполнения вашей мечты, Панама – новый светлый город а Тропикана – рай под звездами. Стали очевидными усилия правительств карибских стран и американского континента, которые сейчас предлагают более совершенный и разнообразный туризм. Сотни городов, исторических мест и памятников региона были объявлены ЮНЕСКО достоянием человечества – от пещеры с наскальными рисунками до городов колониальной эпохи как Гавана, Тринидад и Санто Доминго. В наши дни туризм обратился к культурным и историческим ценностям. В нашем регионе есть и прекрасные гостиницы, где инфрастуктура и специализированный персонал могут удовлетворить самый изысканный вкус и пожелания. Диапазон предложений увеличился и развиваются туризм, стремящийся на съезды, тематические конференции и сопутствующие мероприятия. Об этом и рассказывает наш журнал на русском языке для российских туристов, выбирающих отдых в нашем регионе, и для коллег, участвующим в МИТТ 2009 г. Добро пожаловать на Карибы и американский континент!

Хосе Карлос де Сантъяго